diff --git a/app/api/controller/StoreKeeper.php b/app/api/controller/StoreKeeper.php
index 1ed6c613..13027f55 100644
--- a/app/api/controller/StoreKeeper.php
+++ b/app/api/controller/StoreKeeper.php
@@ -217,19 +217,21 @@ class StoreKeeper extends Controller
                         if (!empty($good['goods_no'])) {
                             $copy_text .= "商品编号:{$good['goods_name']}\n";
                         }
-                        $copy_text .= "商品单价:{$good['goods_price']}\n";
-                        $copy_text .= "商品数量:{$good['total_num']}\n";
-                        $copy_text .= "商品总价:{$good['total_price']}\n";
+                        $copy_text .= "单价:{$good['goods_price']}\n";
+                        $copy_text .= "数量:{$good['total_num']}\n";
+                        $copy_text .= "总价:{$good['total_price']}\n";
                         $copy_text .= "\n";
                     }
                     if (!empty($value['address'])) {
+                        $copy_text .= "\n";
+                        $copy_text .= "\n";
                         $copy_text .= "收件人:{$value['address']['name']}\n";
-                        $copy_text .= "收件电话:{$value['address']['phone']}\n";
+                        $copy_text .= "电话:{$value['address']['phone']}\n";
                         $address = '';
                         if (!empty($value['address']['region'])) {
                             $address = $value['address']['region']['province'] . $value['address']['region']['city'] . $value['address']['region']['region'];
                         }
-                        $copy_text .= "收件地址:$address{$value['address']['detail']}\n";
+                        $copy_text .= "地址:$address{$value['address']['detail']}\n";
                     }
                     $list['data'][$key]['copy_text'] = $copy_text;
                 }
diff --git a/app/store/controller/Order.php b/app/store/controller/Order.php
index a32fba65..b5e8b0ad 100644
--- a/app/store/controller/Order.php
+++ b/app/store/controller/Order.php
@@ -42,19 +42,21 @@ class Order extends Controller
                     if (!empty($good['goods_no'])) {
                         $copy_text .= "商品编号:{$good['goods_name']}\n";
                     }
-                    $copy_text .= "商品单价:{$good['goods_price']}\n";
-                    $copy_text .= "商品数量:{$good['total_num']}\n";
-                    $copy_text .= "商品总价:{$good['total_price']}\n";
+                    $copy_text .= "单价:{$good['goods_price']}\n";
+                    $copy_text .= "数量:{$good['total_num']}\n";
+                    $copy_text .= "总价:{$good['total_price']}\n";
                     $copy_text .= "\n";
                 }
                 if (!empty($value['address'])) {
+                    $copy_text .= "\n";
+                    $copy_text .= "\n";
                     $copy_text .= "收件人:{$value['address']['name']}\n";
-                    $copy_text .= "收件电话:{$value['address']['phone']}\n";
+                    $copy_text .= "电话:{$value['address']['phone']}\n";
                     $address = '';
                     if (!empty($value['address']['region'])) {
                         $address = $value['address']['region']['province'] . $value['address']['region']['city'] . $value['address']['region']['region'];
                     }
-                    $copy_text .= "收件地址:$address{$value['address']['detail']}\n";
+                    $copy_text .= "地址:$address{$value['address']['detail']}\n";
                 }
                 $data[$key]['copy_text'] = $copy_text;
                 if ($value['delivery_type'] == 10) {